La Figure jaune est une nouvelle d’Arthur Conan Doyle, parue en 1893 dans le recueil Les Mémoires de Sherlock Holmes. C’est le début du printemps, et un jeune négociant, Grant Munro, se présente à Baker Street. Sa femme s’est glissée en secret, en pleine nuit, jusqu’à la petite maison de l’autre côté du champ, où quelqu’un vient d’emménager. Et à la fenêtre de cette maison, un visage étrange et figé le regarde. Holmes a vite sa propre théorie. Mais cette fois, il ne s’agit pas d’un crime, et la vérité sera tout autre que ce que l’on attend.
Chapitres
- Introduction
- La Figure jaune
- Le visage à la fenêtre du haut
- La maison vide
- La théorie de Holmes
- Derrière la porte de la petite maison
À propos du texte
- The Yellow Face – Arthur Conan Doyle
Traduction française libre depuis l’original, adaptée pour l’écoute (phrases plus courtes, noms et réalités plus simples), vérifiée avec soin. Si vous remarquez une erreur, écrivez-nous. Comment naissent nos histoires.
