Maurice Leblanc a publié cette nouvelle en 1911 dans une revue, puis l’a reprise en 1913 dans le recueil Les Confidences d’Arsène Lupin. Elle est racontée par l’ami et chroniqueur de Lupin. Chez un brocanteur, il achète un vilain petit tableau représentant un vieux jardin, avec l’inscription quinze, quatre, deux. Il découvre le même tableau chez sa voisine, une pauvre couturière qui, chaque année, le quinze avril, quitte mystérieusement son logis. Il appelle Arsène Lupin à la rescousse : où va donc cette femme, et que cherche-t-elle ?
Chapitres
- Introduction
- Le Signe de l’ombre
- La sortie annuelle
- D’étranges invités
- Le jardin du tableau
- L’attente inutile
- Le trésor du fermier général
- Le pèlerinage du pauvre fou
- Cinq mille francs
- Un an plus tard
- Le capitaine à motocyclette
- Dix-huit diamants
- L’explication de Lupin
À propos du texte
- Le Signe de l’ombre (Les Confidences d’Arsène Lupin, 1913) – Maurice Leblanc
Texte original français, légèrement adapté pour l’écoute d’aujourd’hui (phrases plus courtes, mots d’aujourd’hui), vérifiée avec soin. Si vous remarquez une erreur, écrivez-nous. Comment naissent nos histoires.




